八一文学

手机浏览器扫描二维码访问

本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解

第十六章 洛杉矶,一九四八年(第1页)

伊丽莎白诘问地看着他。

“我的女儿不喜欢被取笑,她们俩都不喜欢。”

“我还以为只是安杰莉卡是这样。”卡提娅说。

“多米妮卡也这样,”伊丽莎白说,“所以请别让她们不开心。”

多米妮卡刚满四岁,托马斯觉得奇怪,他的外孙女被说得像个大人。

伊丽莎白带着她的两个不苟言笑的女儿来住了。她的丈夫博尔杰塞去了意大利出差,他的任务似乎过于敏感而不能说。第一顿午饭,托马斯发现安杰莉卡不要往水里加冰,他说他认识的好小女孩大多都要冰块。

“不要冰的小女孩大多不好。”他用英语说。

八岁的安杰莉卡立刻沉下脸,她转头看着母亲,表达她的不快。伊丽莎白让她去厨房,叫人安排她在花园里用餐,位置由她选。

“我过会儿去看你。”

她严肃地看了父亲一眼。

“只是开个玩笑。”托马斯说。

“她不喜欢别人说她是小女孩,”伊丽莎白说,“也不喜欢别人说她不好。”

“她真聪明,”埃丽卡说,“我也不喜欢这样。”

“我相信我从未说过你是小女孩。”托马斯说。

“也没说过你不好。”卡提娅补充说。

后来,托马斯和卡提娅在书房中小声地讨论,伊丽莎白在离开他们的十年中发生了什么。托马斯与两个孙子相处,主要就是打趣开玩笑,取绰号,玩恶作剧,他无法想象为何外孙女们不喜欢这种轻松的往来。她们想必是从无趣的博尔杰塞的家族那里继承了死板和敏感的性格。

次日安杰莉卡来吃饭时,脸色苍白,神色委屈,像是一个尊严被践踏了的公主。托马斯看到埃丽卡挪到她身边。

“你在读什么书呢?”埃丽卡问她。

“在我们家,这事很难,”孩子回答道,“我们和父亲说意大利语,和母亲说德语,我和妹妹彼此说英语,所以我们有一大堆书可选。不过这几天我正在读刘易斯·卡罗尔,他对我的影响很大。”

托马斯和卡提娅一起散步时,都认为在他们的孩提时代,这种语气是会被父母和兄弟姐妹耻笑的。

“你怎么看,”卡提娅问,“美国小孩就是这样的?还是只有在芝加哥,在伊丽莎白和博尔杰塞家里才这样?”

热门小说推荐
告白公式

告白公式

【商业矜贵大佬一线绝美女记者】 【双豪门,校园到都市】 高湛这人向来肆意散漫,浪荡不羁,身边追求者无数。 人人皆道那位高家阔少那双桃花眼,看狗都深情。可惜浪子没有什么真情,也绝不可能回头。 后来有人在C大的“情人桥”上,看见他搂着一位明媚动人的女孩。 少女的裙摆被风扬起好看的弧度,柳腰细腿,那张脸美的惊心动魄。 他望向女孩时,向来毫无波澜的眼眸里,溢出缱绻温柔。 众人皆嘲:“高湛呀,这回真栽了。” 再重逢。高湛早已是万人之上的高氏掌权人,身边人都对他谄媚恭迎。...

仙古旧约

仙古旧约

仙古旧约情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说,仙古旧约-正经的山茶花-小说旗免费提供仙古旧约最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

我妻染染

我妻染染

【原创投稿】深绿,虐心,单黄毛,ntr。不喜勿入。...

我心安然

我心安然

我心安然情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,我心安然-829-小说旗免费提供我心安然最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

不禁你

不禁你

“我以为自己喜欢的是那片原野,可是再返回去时,发现它不过是一片荒芜的草地。”“我以为我喜欢听箫声,但是流风镇吹箫的高手不少,我还是觉得那声音不够动人。”“我以为我是留恋那群流萤,于是自己偷偷抓了几只瞧,却发觉他们不过几点萤光而已。”“然后,我在回程的路上,看到了饿虎林中的你。看到了你,才觉得你周围的一切事物,我都喜......

种田撸喵养崽崽

种田撸喵养崽崽

方儒重新诞生了,发现自己成了一只刚破壳的蜗牛,周围还有一群的兄弟。 和兄弟们瓜分了地盘之后,方儒的发现自己的食量太大,在自己领地上的食物总是不够吃,无奈之下只好开始种菜种南瓜!顺便打个猎。 之后,大丛林之中就多了一个四处巡视的蜗牛。 流窜的蜗牛成为当地原住民们津津乐道的话题。 听说有只蜗牛乘着蒲公英,他说是交通工具! 那只蜗牛游到了水里捕鱼了! 那只蜗牛猎到了一只兔子! 方儒怀里抱着黑猫狂撸,看着自己种了一大片蔬菜瓜果的田地生出一阵感慨:这里是我的领地! 黑·深渊兽·猫:这里、这里、还有那里都是我的领地,在我领地里的蜗牛,也是我的!...