八一文学

第20章（第3页）

里德尔一眼就看到，驾着马车的人是里德尔府的那个园丁。

她就是在这个时候见到他的？　　园丁有着一张黝黑沉闷的脸，从他攒簇的眉峰和下垂的嘴角就能看出他不苟言笑的性格。他身材高大，粗犷的长相也不算和善，但是看着并不叫人提防害怕，可能是因为他的眼神太过平和无害了。　　他架着空马车经过菲奥娜，眼角的余光在她身上一瞥而过，旁边的家养小精灵大概用了麻瓜忽略咒，他并没有看到。

在马车驶出了三、四十英尺后，他拉停了马，扭头对着菲奥娜喊：“你从哪儿来，小丫头，我没在村子上见过你。”　　他这么粗声粗气地大声问，换成别的小孩子肯定要被吓到，菲奥娜只是淡淡地看了他一眼，撇过头，继续往前走。　　园丁坐在马车上无言地看了会她的背影，抖了抖缰绳，调转方向追了上去。

“你是要去小汉格顿？你父母呢？”

菲奥娜不理会。　　园丁显然不善于言辞，问完这几句话后也陷入了沉默。

他不再继续和菲奥娜搭话，就这么默默地驾车跟在她旁边。　　一直走到了通往冈特老宅的豁口篱笆处，菲奥娜停下脚步，眺望了一下远处的村庄，又看了看右手边的林子，似乎不太确定路线。　　她转头问园丁，“冈特家从哪走？”

园丁在听到“冈特”这个词时，表情就从木然转变成了惊疑和恐惧，他的眼睛不自觉往那道篱笆看了一眼，又烫到一般地赶紧移开。　　菲奥娜已经从他的反应中得知了答案，不管他在心里怎么想，径自推开篱笆走了进去。

园丁张了张嘴，半天憋出了一句：“小心，里面很危险。”　　见园丁的身影已经被身后的树木掩映，格迪安哼了一声，“愚蠢的麻瓜，多管闲事！他跟在后面难道是想保护您吗？有格迪安在，谁也别想伤害菲奥娜小姐。”　　“话不能说这么满。”尽管看上去对这个家养小精灵感情不一般，菲奥娜在说话的时候还是相当的我行我素。　　格迪安像是被触及到了痛处，蹦起来叫道：“主人和夫人的命令格迪安无法违背，这不是格迪安的本意！格迪安从来都不想对菲奥娜小姐做那样的坏事，格迪安心里很痛苦！”　　看到家养小精灵流下的滚滚泪珠，菲奥娜蹲下来拍了拍它的头。

“我没办法安慰你，格迪安，”她直视着它硕大的眼睛，“这个世界上，不存在不痛苦的人――哪怕你不能算是人。这个世界，就是由痛苦构成的。”　　格迪安抽噎着说：“抱歉，菲奥娜小姐，我听不懂您的话。”

菲奥娜微微叹了口气，自语道：“也不存在能听懂我话的人。”

小女孩，话不要说太满。里德尔心想。　　一主一仆继续往前走，在看到那座破旧的木屋时，菲奥娜停下，对着木屋凝思了一会――作为一个不过六七岁的小孩，她在思考时显露出的深邃表情有种违和的怪异。　　她这时候在想什么呢？里德尔看着她想。

会是感慨斯莱特林后人的落魄颓败吗？会是想如何应对木屋里的人吗？她又是为什么找到这里？那个家养小精灵对她做过什么？　　里德尔越想越远，想着想着，突然觉得有点不对劲。

但具体是哪里不对劲，他一时之间找不出源头，只能暂且放下，跟着菲奥娜走进木屋。　　屋里莫芬正睡得鼾声震耳，他身边摆满了空酒瓶，酒气和其它食物残渣的腐烂味道混合成熏人恶臭，菲奥娜略皱了下眉，看了眼格迪安。

格迪安会意地打了个响指，一捧水凭空出现，泼在了莫芬脸上。　　莫芬一个激灵，大叫着坐了起来，一边用蛇佬腔咒骂着，一边一只手摸向身侧，去找他贴身不离的短刀。

菲奥娜盯住了他的眼睛，他就表情呆滞地停下了动作。　　“你是莫芬?冈特？”

“是的，我是。”　　莫芬回答时用的还是蛇佬腔，菲奥娜听不懂，又说：“你今天做了个美梦，心情很好，又即将得到免费赠送的一瓶雪莉酒，所以你不介意用英语和面前的女孩聊聊天。”　　“好吧，看在雪莉酒的份上――我确实很久没这么开心了。”莫芬换掉了蛇佬腔，哈哈笑着说。　　“你是莫芬?冈特？”